39;apple&#39